Términos y Condiciones
Última actualización: marzo de 2026
Los presentes Términos y Condiciones regulan el acceso, la descarga y el uso de los archivos, documentos, software, datos técnicos, archivos ECU programables, archivos de calibración y cualquier otro material puesto a disposición a través del sitio CM| ECU Development (en adelante denominados “Materiales”).
Al descargar los Materiales, el usuario declara haber leído, comprendido y aceptado íntegramente los presentes Términos y Condiciones.
1. Licencia de uso
CM| ECU Development concede al usuario una licencia limitada, personal, no exclusiva, revocable y no transferible para el uso de los Materiales descargados del sitio.
La presente licencia permite exclusivamente el uso de los Materiales por parte del usuario y no implica ninguna transferencia de la propiedad ni de los derechos de propiedad intelectual sobre los mismos.
2. Propiedad intelectual
Todos los Materiales disponibles en el sitio CM| ECU Development son propiedad exclusiva de CM| ECU Development de Marco Covato o de los respectivos titulares de los derechos y están protegidos por la normativa vigente en materia de derechos de autor y propiedad intelectual.
Queda expresamente prohibido:
- copiar, duplicar o reproducir los Materiales
- distribuir, compartir o poner a disposición de terceros los Materiales
- vender, revender o comercializar los Materiales
- conceder sublicencias o transferir los derechos de uso
- modificar los Materiales con fines comerciales sin autorización por escrito
Cualquier uso no autorizado podrá conllevar acciones legales y reclamaciones de daños y perjuicios.
3. Uso de los archivos ECU programables
Los Materiales proporcionados por CM| ECU Development pueden incluir archivos ECU programables, archivos de calibración o datos técnicos destinados a modificar el funcionamiento de las centralitas electrónicas de los vehículos.
Dichos Materiales están destinados exclusivamente a profesionales cualificados con las competencias técnicas adecuadas en el sector del automóvil.
El usuario asume la plena y exclusiva responsabilidad por cualquier uso, instalación o aplicación de los Materiales, incluidos los posibles efectos sobre:
- las prestaciones del vehículo
- la seguridad del vehículo
- la fiabilidad de los componentes mecánicos y electrónicos
- el cumplimiento de la normativa vigente
4. Uso exclusivo para competición / off-road
⚠️ Aviso importante
Los archivos ECU programables y los Materiales técnicos puestos a disposición por CM| ECU Development están destinados exclusivamente al uso en vehículos empleados en competiciones deportivas, pruebas técnicas o uso off-road.
Dichos Materiales no están destinados al uso en vehículos que circulan por vías públicas, salvo cuando lo permita expresamente la normativa vigente en el país de uso.
El usuario es el único responsable de verificar el cumplimiento de las leyes y los reglamentos aplicables.
5. Exención de responsabilidad
Los Materiales se proporcionan “tal cual” (“as is”), sin ninguna garantía explícita o implícita. CM| ECU Development no garantiza que los Materiales estén libres de errores, sean compatibles con vehículos o sistemas específicos, ni que produzcan resultados específicos.
En la máxima medida permitida por la ley, CM| ECU Development declina toda responsabilidad por cualquier daño derivado del uso de los Materiales, incluidos entre otros:
- daños al motor o al vehículo
- fallos de las centralitas electrónicas
- pérdida de datos
- pérdida económica o comercial
- uso indebido de los archivos ECU programables
6. Cláusula de indemnización
El usuario acepta indemnizar y mantener indemne a CM| ECU Development, a sus titulares, colaboradores, socios y proveedores frente a cualquier responsabilidad, reclamación, solicitud de indemnización, daño, pérdida, coste o gasto (incluidos los eventuales gastos legales) derivados de:
- el uso indebido de los Materiales
- la instalación o aplicación de los archivos ECU programables
- las modificaciones técnicas realizadas en los vehículos
- la infracción de la normativa vigente
- los daños a personas, vehículos o bienes derivados del uso de los Materiales
7. Cumplimiento de la normativa
El usuario es el único responsable del cumplimiento de la normativa local, nacional e internacional relativa al uso de los Materiales, incluida cualquier normativa relativa a:
- las emisiones de los vehículos
- las homologaciones y modificaciones técnicas
- el uso de los vehículos en vías públicas
8. Aceptación de los términos
La descarga de los Materiales desde el sitio CM| ECU Development constituye la aceptación plena e incondicional de los presentes Términos y Condiciones.