Termeni și condiții

Ultima actualizare: martie 2026

Acești Termeni și condiții reglementează accesul, descărcarea și utilizarea fișierelor, documentelor, software-ului, datelor tehnice, fișierelor ECU programabile, fișierelor de calibrare și a oricărui alt material pus la dispoziție prin site-ul CM| ECU Development (denumite în continuare „Materiale”).

Descărcând Materialele, utilizatorul declară că a citit, a înțeles și a acceptat integral acești Termeni și condiții.

1. Licența de utilizare

CM| ECU Development acordă utilizatorului o licență limitată, personală, neexclusivă, revocabilă și netransferabilă pentru utilizarea Materialelor descărcate de pe site.

Această licență permite exclusiv utilizarea Materialelor de către utilizator și nu implică niciun transfer al proprietății sau al drepturilor de proprietate intelectuală asupra acestora.

2. Proprietate intelectuală

Toate Materialele disponibile pe site-ul CM| ECU Development sunt proprietatea exclusivă a CM| ECU Development a lui Marco Covato sau a titularilor respectivi ai drepturilor și sunt protejate de legislația în vigoare privind dreptul de autor și proprietatea intelectuală.

Este interzis în mod expres:

  • copierea, duplicarea sau reproducerea Materialelor
  • distribuirea, partajarea sau punerea la dispoziția terților a Materialelor
  • vânzarea, revânzarea sau comercializarea Materialelor
  • acordarea de sublicențe sau transferul drepturilor de utilizare
  • modificarea Materialelor în scopuri comerciale fără autorizare scrisă

Orice utilizare neautorizată poate atrage acțiuni în justiție și cereri de despăgubire.

3. Utilizarea fișierelor ECU programabile

Materialele furnizate de CM| ECU Development pot include fișiere ECU programabile, fișiere de calibrare sau date tehnice destinate modificării funcționării calculatoarelor electronice ale vehiculelor.

Aceste Materiale sunt destinate exclusiv profesioniștilor calificați, cu competențe tehnice adecvate în domeniul auto.

Utilizatorul își asumă răspunderea deplină și exclusivă pentru orice utilizare, instalare sau aplicare a Materialelor, inclusiv pentru eventualele efecte asupra:

  • performanțelor vehiculului
  • siguranței vehiculului
  • fiabilității componentelor mecanice și electronice
  • conformității cu legislația în vigoare

4. Utilizare exclusiv pentru competiții / off-road

⚠️ Avertisment important

Fișierele ECU programabile și Materialele tehnice puse la dispoziție de CM| ECU Development sunt destinate exclusiv utilizării pe vehicule folosite în competiții sportive, teste tehnice sau utilizare off-road.

Aceste Materiale nu sunt destinate utilizării pe vehicule care circulă pe drumurile publice, cu excepția cazului în care acest lucru este permis în mod expres de legislația în vigoare din țara de utilizare.

Utilizatorul este singurul responsabil de verificarea conformității cu legile și reglementările aplicabile.

5. Excluderea răspunderii

Materialele sunt furnizate „ca atare” („as is”), fără nicio garanție explicită sau implicită. CM| ECU Development nu garantează că Materialele sunt lipsite de erori, compatibile cu anumite vehicule sau sisteme ori că produc anumite rezultate.

În limitele maxime permise de lege, CM| ECU Development declină orice răspundere pentru eventualele daune rezultate din utilizarea Materialelor, inclusiv, dar fără a se limita la:

  • daune la motor sau la vehicul
  • defecțiuni ale calculatoarelor electronice
  • pierderi de date
  • pierderi economice sau comerciale
  • utilizarea necorespunzătoare a fișierelor ECU programabile

6. Clauză de exonerare

Utilizatorul acceptă să exonereze și să despăgubească CM| ECU Development, titularii, colaboratorii, partenerii și furnizorii săi pentru orice răspundere, reclamație, cerere de despăgubire, daună, pierdere, cost sau cheltuială (inclusiv eventualele cheltuieli de judecată) rezultate din:

  • utilizarea necorespunzătoare a Materialelor
  • instalarea sau aplicarea fișierelor ECU programabile
  • modificări tehnice efectuate asupra vehiculelor
  • încălcarea legislației în vigoare
  • daune aduse persoanelor, vehiculelor sau bunurilor ca urmare a utilizării Materialelor

7. Conformitatea cu legislația

Utilizatorul este singurul responsabil de respectarea legislației locale, naționale și internaționale privind utilizarea Materialelor, inclusiv a eventualelor reglementări privind:

  • emisiile vehiculelor
  • omologările și modificările tehnice
  • utilizarea vehiculelor pe drumurile publice

8. Acceptarea termenilor

Descărcarea Materialelor de pe site-ul CM| ECU Development constituie acceptarea deplină și necondiționată a acestor Termeni și condiții.